A escrita na língua japonesa

Pode se dizer que a língua japonesa utiliza cinco tipos diferentes de registros escritos para as palavras: o kanji, o hiragana (lê-se “riragana”), o katakana, o alfabeto romano e os algarimos indo-arábicos. Parece confuso (e é), mas para um leitor médio da língua, a combinação desses elementos ganham algum sentido, mesmo que ele não entenda exatamente o que está escrito na frase.

Em geral, kanjis representam os radicais das palavras e são usados basicamente em nomes, numerais, adjetivos e radicais dos verbos e adjetivos verbais (saiba mais sobre isso adiante). Hiragana e katakana são silabários com usos específicos. Leia mais.